Макарий Алтайский (Глухарёв)
Преподобный Макарий (Глухарёв), архимандрит, основатель Алтайской духовной миссии
Михаил Глухарёв учился в Смоленской семинарии и Санкт-Петербургской духовной академии, был близок к митрополиту Филарету (Дроздову). Знал древнееврейский, греческий и европейские языки. В 1830 г. возглавил Алтайскую миссию среди коренных народов (центр — Бийск), создавал школы и вводил богослужение на местных языках. В Москве и Петербурге выступал с идеей перевода Библии на русский язык, сам перевёл ряд книг Ветхого Завета с еврейского, но издание его труда было остановлено. Умер в 1847 г. в Болхове; прославлен как преподобный в 2000 г.
Пам’ять
- Православна (російська): 18 травня (ст. ст.), 31 травня за новим стилем
Місця Письма
- Ветхий Завет › Перевод ряда книг Ветхого Завета на русский язык с еврейского (труд не издан при жизни)
Чернетка. Статтю складено за допомогою ШІ, вона чекає перевірки. У російському тексті передання й історію розрізняють слова «по преданию» (за переданням) і «историки считают» (історики вважають).
Що перевірити редакції
Уточнить перечень переведённых книг Ветхого Завета и дату канонизации (2000).
Докладніше про джерела на сторінці Ліцензії.