Каин и Авель
Entwurf. Der Text wurde mit Hilfe von KI geschrieben und wartet auf die Prüfung durch einen Pädagogen und Christen verschiedener Traditionen. Lies ihn selbst, bevor du ihn einem Kind vorliest.
Vorerst nur auf Russisch
- У Адама и Евы родились два сына: Каин и Авель. Каин возделывал поле, а Авель пас овец.
- Оба принесли Богу подарки: Каин плоды земли, Авель овечку. Бог посмотрел на подарок Авеля с радостью, а на Каина нет.
- Каин рассердился и опустил голову. Бог сказал ему: «Почему ты злишься? Ты можешь выбрать добро».
- Но Каин не послушал. Он позвал брата в поле и обидел его так сильно, что Авеля не стало.
- Бог спросил Каина: «Где твой брат?» Каин ответил неправду. Бог всё равно заботился о Каине и защитил его.
Das Wort
«если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица?»
Nachdenken
Что можно сделать, когда очень злишься?
Tun
Нарисуйте «красный» и «зелёный» кружок. Что поможет перейти от злости к добру? Придумайте три способа.
Beten
Боже, помоги мне остановиться, когда я злюсь, и выбрать доброе.
Für die Erwachsenen
Смерть Авеля не показывается, только «Авеля не стало». Для детей 4–6 лет акцент: злость можно остановить и поговорить. Для старших можно сказать: «Каин поступил очень плохо, но Бог не оставил его». Параллельные: Евр 11:4; 1 Ин 3:12. Читать с осторожностью.