BIBELBaikal-Ausgabe
DE
Einstellungen

← Alle Geschichten

Geschichte 66 · Zyklus 6. Das Leben Jesu · 4–9 Jahre

Мудрецы идут за звездой

Mt 2:1–12

Entwurf. Der Text wurde mit Hilfe von KI geschrieben und wartet auf die Prüfung durch einen Pädagogen und Christen verschiedener Traditionen. Lies ihn selbst, bevor du ihn einem Kind vorliest.

Vorerst nur auf Russisch

  1. Далеко на востоке жили мудрецы. Они любили смотреть на звёзды.
  2. Однажды они увидели новую яркую звезду. Они поняли: родился особенный Царь.
  3. Мудрецы собрались в долгий путь. Они взяли подарки: золото, ладан и мирру.
  4. Много дней они шли и ехали через пустыню. Звезда показывала путь.
  5. И вот звезда остановилась над одним домом. Мудрецы вошли и увидели Малыша с Марией.
  6. Они склонились перед Иисусом и подарили свои дары.
  7. Потом Бог во сне предупредил их, и домой они вернулись другой дорогой.

Das Wort

«Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою»

Nachdenken

Какие подарки ты бы принёс Иисусу? Что дороже всего?

Tun

Нарисуйте звезду и подпишите ею дорогу от вашего дома к хорошему делу.

Beten

Боже, веди меня Своим светом.

Für die Erwachsenen

Число мудрецов в Евангелии не названо (три дара). Опущены Ирод и избиение младенцев; для старших можно рассказать позже. Традиции называют мудрецов по-разному (волхвы, маги, цари); в детском тексте «мудрецы». Параллельное место: Ис 60:3.