Крещение Иисуса
Entwurf. Der Text wurde mit Hilfe von KI geschrieben und wartet auf die Prüfung durch einen Pädagogen und Christen verschiedener Traditionen. Lies ihn selbst, bevor du ihn einem Kind vorliest.
Vorerst nur auf Russisch
- Жил в пустыне человек по имени Иоанн. Он носил простую одежду и говорил людям: «Вернитесь к Богу!»
- Люди приходили к реке Иордан. Они просили у Бога прощения, и Иоанн погружал их в воду.
- Однажды к реке пришёл Иисус. Иоанн сказал: «Это Он!»
- Иисус вошёл в воду, и Иоанн крестил Его.
- И тут небо раскрылось. Тихая белая птица, как голубь, опустилась к Иисусу.
- И с неба прозвучало: «Это Мой любимый Сын!» Слова светились на экране.
- Иоанн улыбался: он увидел того, о Ком рассказывал людям.
Das Wort
«Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение»
Nachdenken
Как ты думаешь, почему Иоанн был так рад?
Tun
Налейте воды в чашку, посмотрите на неё и скажите: «Спасибо, Боже, за воду и за жизнь».
Beten
Спасибо, Боже, что Ты любишь Иисуса и любишь нас.
Für die Erwachsenen
Крещение Иисуса — общее событие для всех традиций (Троица: Сын, Дух в виде голубя, голос Отца). Голос с небес показывается словами, Бога-Отца не изображаем. О смысле крещения, возрасте и способе (погружение, обливание) традиции различаются — в детском тексте этого нет. Параллельные места: Мк 1:9–11, Ин 1:29–34.