BIBELBaikal-Ausgabe
DE
Einstellungen

← Alle Geschichten

Geschichte 86 · Zyklus 7. Die Karwoche und die Auferstehung · 7–9 Jahre

Крест: «Отче, прости им»

Lk 23:33–46

Entwurf. Der Text wurde mit Hilfe von KI geschrieben und wartet auf die Prüfung durch einen Pädagogen und Christen verschiedener Traditionen. Lies ihn selbst, bevor du ihn einem Kind vorliest.

Vorerst nur auf Russisch

  1. Недобрые люди не поняли Иисуса. Они арестовали Его и отвели за город на холм.
  2. Там Иисуса распяли на кресте. Это было очень тяжёлое и несправедливое время. Но Иисус не злился.
  3. Он сказал: «Отче, прости им». Иисус простил людей, которые Ему сделали больно.
  4. Рядом стояли те, кто Его любил: Мария, мама Иисуса, и ученик Иоанн. Они были с Ним до конца.
  5. Иисус умер. Стало темно. Но это была не последняя часть истории: впереди — самая светлая!

Das Wort

«Отче! прости им, ибо не знают, что делают»

Nachdenken

Что значит «простить»? Как можно простить, когда тебя обидели?

Tun

Нарисуйте крест и светлую полоску над ним. Подумайте, кого вы хотите простить.

Beten

Иисус, спасибо, что Ты нас любишь. Научи меня прощать.

Für die Erwachsenen

Для детей до 6 лет эту историю лучше не показывать отдельно, а читать вместе с «Пустой могилой» (88). Без крови и ран, без крупных планов страданий; силуэт и небо. Говорим правду коротко и обязательно ведём к Воскресению. Если ребёнок спросит «Зачем Иисус умер?»: «Потому что Он любит нас. Об этом большие люди будут говорить с тобой, когда ты подрастёшь». Различия традиций в понимании Искупления остаются в беседах со священником/пастором. Параллельные: Мф 27; Мк 15; Ин 19.