BIBLEBaikal edition
EN
Settings

← All stories

Story 40 · Cycle 4. Judges, Ruth, the first kings · ages 4–9

Самуил слышит голос

1 Sam 3

Draft. The text was written with the help of AI and awaits review by a teacher and believers of different traditions. Please read it yourself before reading it to a child.

Available in Russian for now

  1. Маленький Самуил жил в храме и помогал старому священнику Илию.
  2. Однажды ночью он услышал голос: «Самуил!» Он побежал к Илию: «Вот я, ты меня звал?»
  3. «Нет, я не звал. Ложись», — сказал Илий. То же случилось второй раз. И третий.
  4. Илий понял, что это Бог зовёт мальчика. Он посоветовал: «Скажи: говори, Господи, Твой слуга слушает».
  5. Самуил так и сделал. Бог заговорил с ним, а Самуил всё внимательно слушал.

The Word

«ибо слышит раб Твой»

Let us think

Как можно услышать Бога?

Let us do

Посидите минуту в тишине и скажите: «Говори, Господи, я слушаю».

Let us pray

Боже, помоги мне слушать Тебя.

For adults

Бог зовёт ребёнка, но нужен взрослый, чтобы помочь понять. Образ Бога не показывается: только голос. Параллельные: Мф 11:25.