BIBLEBaikal edition
EN
Settings

← All stories

Story 85 · Cycle 7. Holy Week and the Resurrection · ages 6–9

Иисус молится в саду

Luke 22:39–46

Draft. The text was written with the help of AI and awaits review by a teacher and believers of different traditions. Please read it yourself before reading it to a child.

Available in Russian for now

  1. После ужина Иисус пошёл с учениками в сад на горе. Там росли старые оливковые деревья.
  2. Иисус сказал ученикам: «Посидите здесь, а Я пойду помолюсь». Он отошёл немного и встал на колени.
  3. Иисус молился: «Отче, мне трудно. Но пусть будет так, как хочешь Ты». Ему было очень грустно, но Он не был один: Бог был рядом.
  4. Ученики устали и заснули. Иисус вернулся и сказал им: «Встаньте и молитесь».
  5. Когда нам грустно или страшно, мы тоже можем сказать Богу всё, как Иисус. Бог слышит.

The Word

«не Моя воля, но Твоя да будет»

Let us think

Что ты говоришь Богу, когда тебе грустно или страшно?

Let us do

Сядьте тихо рядом и скажите Богу своими словами, что на душе.

Let us pray

Боже, мне бывает страшно. Побудь со мной.

For adults

Рассказ подан без подробностей страданий. Для ребёнка главное: можно честно сказать Богу о страхе и доверять Ему. Образ Бога-Отца не показывается, только слова Иисуса. Параллельные: Мф 26:36–46; Мк 14:32–42.