Благовещение

Sobre la fiesta

Воспоминание того, как ангел Гавриил возвестил Деве Марии, что она станет Матерью Сына Божия. Армяне празднуют его 7 апреля, ровно за девять месяцев до своего Рождества.

En la Escritura

Ангел Гавриил был послан в галилейский город Назарет к Деве Марии, обручённой Иосифу. Он приветствовал её и сказал, что она зачнёт и родит Сына, наречёт Его Иисусом, и Он будет назван Сыном Всевышнего. На вопрос Марии, как это будет, ангел ответил, что на неё сойдёт Дух Святой. Мария сказала: «Се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему» (Лк 1:26–38).

Historia

Праздник Благовещения известен с V–VI веков. Дата зависит от даты Рождества: у церквей с Рождеством 25 декабря это 25 марта, у Армянской церкви с Рождеством 6 января — 7 апреля. Католическая энциклопедия отмечает, что в древности армяне относили Благовещение даже к 5 января, кануну Богоявления. Благовещение может прийтись на Великий пост или Пасхальную неделю; праздник всё равно отмечается.

Cómo se celebra

Церковное: литургия; если праздник выпадает на постный день, пост в этот день облегчается.

Para niños

Ангел Гавриил пришёл к Марии и сказал, что у неё родится Сын — Иисус. Мария ответила: «Да будет мне по слову твоему».

Pasajes de la Escritura

• Благовещение Деве Марии: Лк 1:26–38
• Се, Дева во чреве приимет: Ис 7:14