Вход Господень в Египет

Sobre la fiesta

Особый праздник Коптской церкви: воспоминание того, как Святое Семейство, спасаясь от Ирода, пришло в Египет. Копты считают свою землю освящённой этим путешествием.

En la Escritura

Ангел велел Иосифу во сне взять Младенца и Его Мать и бежать в Египет, потому что Ирод искал погубить Младенца. Святое Семейство оставалось там до смерти Ирода, «да сбудется реченное Господом через пророка: из Египта воззвал Я Сына Моего» (Мф 2:13–15; Ос 11:1). Копты связывают с этим и пророчество Исаии: «Се, Господь… грядёт в Египет, и потрясутся от лица Его идолы Египетские» и «в тот день жертвенник Господу будет посреди земли Египетской» (Ис 19:1, 19).

Historia

Коптское предание, связанное с видением патриарха Феофила (IV–V вв.), описывает маршрут Святого Семейства по Египту — от Синая через дельту Нила, Каир (Старый Каир, церковь Абу Серга) до Верхнего Египта (монастырь аль-Мухаррак, где Семья, по преданию, прожила более шести месяцев). Многие из этих мест — действующие храмы и монастыри; египетское государство развивает маршрут «Пути Святого Семейства» как паломнический.

Cómo se celebra

Церковное: праздничная литургия; паломничества в храмы и монастыри по пути Святого Семейства (Старый Каир, Мостород, аль-Мухаррак, Габаль ат-Тейр).

Para niños

Царь Ирод хотел погубить Младенца Иисуса, и Иосиф с Марией бежали с Ним в Египет. Копты рады, что Иисус жил в их стране, и ходят по местам, где, по преданию, останавливалась Святая Семья.

Pasajes de la Escritura

• Бегство в Египет: Мф 2:13–15
• Из Египта воззвал Я Сына Моего: Ос 11:1
• Господь грядёт в Египет; жертвенник посреди Египта: Ис 19:1, 19–25