Йом Кипур (Судный день, День искупления)
Judaísmo · Самый святой день года, «Суббота суббот»; строгий пост из Торы
10 Тишрея (сентябрь–октябрь). Один день и в Израиле, и в диаспоре. По календарным правилам не выпадает на пятницу и воскресенье.
Por ahora solo en ruso
Fechas
- 2026 September 21
- 2027 October 11
- 2028 September 30
Sobre la fiesta
День покаяния и прощения, который в иудаизме считается самым святым днём года: его проводят в посте и молитве, и, по традиции, в этот день «запечатывается» суд, начатый в Рош ха-Шана.
En la Escritura
Тора описывает этот день подробно: в Левите 16 — служение первосвященника в Святом святых и обряд с двумя козлами, «козлом отпущения» для Азазеля (Лев 16:1–34). Там же заповедь: «в седьмой месяц, в десятый день месяца смиряйте души ваши и никакого дела не делайте» (Лев 16:29–31; Лев 23:26–32; Чис 29:7–11). Слова «с вечера до вечера празднуйте субботу вашу» (Лев 23:32) — основание того, что день начинается накануне вечером.
В синагоге в Минху читают книгу пророка Ионы о раскаянии Ниневии, а утреннюю гафтару — из Исаии о «посте, который Я избрал» (Ис 57:14–58:14).
Historia
В эпоху Храма центром дня было служение первосвященника, описанное в трактате Мишны «Йома». После разрушения Храма (70 г. н. э.) место жертв заняли молитва, раскаяние и пост; описание храмового служения («Авода») читается в Мусафе. Мишна (Йома 8:1) перечисляет пять запретов дня. Молитва «Кол нидрей» известна с гаонского периода (с IX в.), её спорный характер (отмена обетов) обсуждался в раввинской литературе; сегодня она открывает день во всех общинах.
Cómo se celebra
Накануне — праздничная трапеза (есть в этот день считается заповедью), свечи, благословение детей. Вечером — «Кол нидрей» и Маарив; многие мужчины надевают белые одежды (китл) и таллит. Днём — Шахарит, Мусаф с описанием храмового служения, Минха с книгой Ионы и заключительная молитва «Неила», когда «закрываются врата». День кончается словами «Шма, Исраэль» и одним долгим звуком шофара; затем — авдала и трапеза. Поминальная молитва «Изкор» читается в ашкеназских общинах.
Para niños
Йом Кипур — самый серьёзный день в еврейском году. Взрослые целые сутки не едят и не пьют и почти весь день молятся, прося у Бога прощения. В конце дня один раз долго трубят в шофар.
Pasajes de la Escritura
- Служение первосвященника: Лев 16:1–34
- «Смиряйте души ваши»: Лев 23:26–32
- Жертвы Дня очищения: Чис 29:7–11
- Утренняя гафтара: Ис 57:14–58:14
- Книга Ионы (Минха): Ион 1–4
Borrador: el texto se preparó con IA a partir de fuentes abiertas; falta la revisión de miembros de las tradiciones.