Пост ниневитян (Баута)

Sobre la fiesta

Трёхдневный пост в память покаяния Ниневии после проповеди Ионы. Его соблюдают сирийские церкви (западные и восточные), а также копты и эфиопы; у армян ему соответствует пятидневный Передовой пост.

En la Escritura

Бог послал пророка Иону в Ниневию проповедовать покаяние. Иона сначала бежал, оказался во чреве большой рыбы три дня и три ночи, а затем исполнил повеление. Жители Ниневии от мала до велика объявили пост, оделись во вретища, и Бог отменил наказание (Ион 1–3). Иисус приводил «знамение Ионы» и покаяние ниневитян как пример (Мф 12:39–41).

Historia

По преданию Церкви Востока, пост был установлен в VI веке, когда Месопотамию поразила чума: епископы призвали народ к посту и молитве по примеру ниневитян, и мор прекратился. Из сирийской среды обычай перешёл в Коптскую церковь (по преданию, при сирийце-патриархе Авраамии, X в.) и Эфиопскую. Регион Ниневии (Мосул) — исторический центр сирийских христиан.

Cómo se celebra

Церковное: особые покаянные службы; многие верующие воздерживаются от пищи до полудня или полностью все три дня, другие — от продуктов животного происхождения. В Церкви Востока пост заканчивается в среду в полдень литургией. У сирийских православных первое воскресенье после поста посвящено памяти усопших священнослужителей, второе — всех усопших верных.

Para niños

Пророк Иона пришёл в большой город Ниневию и сказал людям, что надо измениться. Все стали поститься и молиться, и Бог пожалел город. В память об этом сирийские христиане три дня постятся.

Pasajes de la Escritura

• Покаяние Ниневии: Ион 3:1–10
• Иона во чреве кита: Ион 2:1–11
• Знамение Ионы: Мф 12:39–41