Освящение Церкви (Кудош Идто) — начало церковного года
Orthodoxes orientaux · Воскресенье начала литургического года
Воскресенье между 30 октября и 5 ноября (восьмое воскресенье перед Рождеством). В 2026 году — 1 ноября, в 2027 — 31 октября. Следующее воскресенье — Обновление Церкви (Худот Идто).
Pour l’instant en russe seulement
Dates
- 2026 November 1
- 2027 October 31
- 2028 November 5
La fête
В Сирийской православной церкви церковный год начинается не с Рождества или Пасхи, а с двух воскресений, посвящённых самой Церкви — её освящению и обновлению.
Dans l’Écriture
Основная тема — Церковь как невеста Христа и храм Божий: Христос освятил Церковь, очистив её словом (Еф 5:25–27); верующие — «храм Бога живого» (2 Кор 6:16). Читается и рассказ об освящении храма Соломона (3 Цар 8) и исповедание Петра, на котором Христос созиждет Церковь (Мф 16:13–19).
Histoire
Западносирийский (антиохийский) литургический год открывается воскресеньями Освящения и Обновления Церкви; затем идут воскресенья ожидания Рождества — благовещение Захарии, благовещение Марии, посещение Елисаветы, рождество Иоанна, откровение Иосифу. Рождество Сирийская православная церковь празднует 25 декабря (в Святой земле — 6 января), Пасху — по юлианской пасхалии.
Comment on la célèbre
Церковное: литургия с чтениями о Церкви; в некоторых общинах — освящение храмов и благословение.
Pour les enfants
Сирийские христиане начинают свой церковный год в конце октября: они благодарят Бога за Церковь — большую семью верующих.
Passages de l’Écriture
- На сем камне создам Церковь: Мф 16:13–19
- Христос освятил Церковь: Еф 5:25–27
- Освящение храма Соломона: 3 Цар 8:1–66
Brouillon : le texte a été préparé avec l’IA à partir de sources ouvertes ; la relecture par des membres des traditions reste à faire.