BIBLEÉdition Baïkal
FR
Réglages

← Toutes les histoires

Histoire 71 · Cycle 6. La vie de Jésus · 4–9 ans

Рыбаки идут за Иисусом

Lc 5:1–11; Mc 1:16–20

Brouillon. Le texte a été écrit avec l’aide de l’IA et attend la relecture d’un enseignant et de croyants de différentes traditions. Lisez-le vous-même avant de le lire à un enfant.

Pour l’instant en russe seulement

  1. На берегу озера Галилейского рыбаки мыли сети. Всю ночь они ловили рыбу, но не поймали ничего.
  2. К берегу подошёл Иисус. Вокруг Него собралась толпа. Он попросил Петра: «Отплыви немного от берега».
  3. Иисус учил людей из лодки. Когда Он закончил, то сказал: «Плыви на глубину и закинь сети».
  4. Пётр сказал: «Мы всю ночь ничего не поймали. Но Ты сказал, и я сделаю».
  5. И сети наполнились рыбой! Их было так много, что сети начали рваться.
  6. Пётр поклонился: «Господи, я не достоин!» Иисус сказал: «Не бойся. Идите за Мной».
  7. Рыбаки оставили лодки и пошли за Иисусом. Они стали Его учениками.

La Parole

«идите за Мною, и Я сделаю, что вы будете ловцами человеков»

Réfléchissons

Почему рыбаки поверили Иисусу, хотя сами ничего не поймали?

Agissons

Сделайте бумажную лодочку и пустите её по воде. Скажите Богу о том, что вас радует.

Prions

Иисус, позови и меня идти за Тобой.

Pour les adultes

Призвание первых учеников; мы поэтому выбираем Лк 5 и Мк 1, объединяя. «Ловцы человеков» в детском тексте поясняем «помогать людям идти к Богу». Традиции видят в Петре особую роль по-разному; здесь он просто один из рыбаков.