Пресвятая Троица

关于节日

Торжество, посвящённое не событию, а тайне веры: единому Богу в трёх Лицах — Отце, Сыне и Святом Духе.

在圣经中

Слово «Троица» в Библии не встречается; праздник опирается на места, где названы Отец, Сын и Дух: повеление крестить «во имя Отца и Сына и Святаго Духа» (Мф 28:19), апостольское благословение «Благодать Господа нашего Иисуса Христа, и любовь Бога Отца, и общение Святаго Духа» (2 Кор 13:13), рассказ о крещении Иисуса. Чтения по годам: явление Бога Моисею, «милосердый и благосердый» (Исх 34:4–9), беседа с Никодимом «так возлюбил Бог мир» (Ин 3:16–18).

历史

Особая служба в честь Троицы известна с IX–X веков (Алкуин; Стефан, епископ Льежский). Рим долго не принимал праздник, считая, что Троица прославляется каждый день; папа Иоанн XXII (1316–1334) ввёл его для всей Церкви на первое воскресенье после Пятидесятницы.

如何守节

Белое облачение, Gloria и Символ веры. В некоторых местах после Мессы читают Афанасьевский символ веры (обычай).

给孩子

Христиане верят в одного Бога, Который есть Отец, Сын и Святой Дух. Это тайна, которую трудно понять. Святой Патрик объяснял её на листике клевера с тремя лепестками.

经文

• Крестя во имя Отца и Сына и Святаго Духа: Мф 28:16–20
• Апостольское благословение: 2 Кор 13:13
• Так возлюбил Бог мир: Ин 3:16–18
• Господь милосердый: Исх 34:4–6, 8–9