Паисий Величковский

Преподобный Паисий (Величковский), архимандрит Нямецкий

可敬者, 修道院院长, 修道院创立者, 神学家

Sfântul Paisie de la Neamț

出生：1722, Полтава · 去世：15 ноября 1794, Нямецкий монастырь

目前只有俄文版

Пётр Величковский, сын полтавского протоиерея, учился в Киево-Могилянской академии, но ушёл в монастырь, а в 1746 году — на Афон, где собрал братство и начал собирать и переводить святоотеческие аскетические тексты. В 1763 году с братией переселился в Молдавию, был игуменом Драгомирны, Секула и с 1779 года — Нямецкого монастыря, где его община насчитывала сотни монахов разных народов. Он ввёл практику откровения помыслов старцу и непрестанной Иисусовой молитвы. Его перевод «Добротолюбия», изданный в Петербурге в 1793 году, повлиял на всё русское монашество XIX века, включая Оптину пустынь. Канонизирован Русской церковью в 1988 году, тогда же почитание утверждено и в Румынии.