Фарисей и мытарь
Entwurf. Der Text wurde mit Hilfe von KI geschrieben und wartet auf die Prüfung durch einen Pädagogen und Christen verschiedener Traditionen. Lies ihn selbst, bevor du ihn einem Kind vorliest.
Vorerst nur auf Russisch
- Двое людей пришли в храм помолиться. Один — уважаемый учитель, другой — сборщик налогов.
- Учитель стоял впереди и молился: «Боже, благодарю Тебя, что я лучше других!»
- Сборщик налогов стоял вдали. Он не смел поднять глаз и говорил: «Боже, будь милостив ко мне!»
- Иисус сказал: «Домой пошёл оправданным сборщик налогов, а не учитель».
- Бог любит смиренных. Нам не нужно хвастаться: достаточно честно сказать Богу всё.
Das Wort
«Боже! будь милостив ко мне грешнику!»
Nachdenken
Какая молитва нравится Богу больше?
Tun
Помолитесь короткой молитвой: «Боже, помоги мне».
Beten
Боже, будь милостив ко мне.
Für die Erwachsenen
Не противопоставлять «фарисеев» как группу (избегать антииудейских штампов): говорим «один учитель». Параллельные: Пс 50; Иак 4:6.