BIBELBaikal-Ausgabe
DE
Einstellungen

Евфимий Тырновский

Святитель Евфимий, патриарх Тырновский

Hierarch, Patriarch, Theologe

geboren: ок. 1325, Тырново · gestorben: ок. 1402, Бачковский монастырь

Vorerst nur auf Russisch

Евфимий учился у Феодосия Тырновского в Килифаревском монастыре, жил в Константинополе и на Афоне, затем основал монастырь Святой Троицы под Тырновом. Став патриархом Тырновским (1375), он провёл книжную реформу: тексты богослужебных книг и Писания выверялись по греческим оригиналам, унифицировалась орфография. Евфимий писал жития болгарских святых (Иоанна Рыльского, Параскевы, Илариона Мегленского). Когда в 1393 году Тырново взяли турки, патриарх, по сказаниям, защищал жителей; затем его сослали, вероятно, в Бачково. Его ученики — Киприан, Григорий Цамблак, Константин Костенецкий — перенесли «евфимиевскую» традицию на Русь и в Сербию.

Gedenktag

  • Orthodox (neujulianisch): 20. Januar

Bibelstellen

  • Ps 119:105 › Книжная реформа — сверка славянских переводов Писания с греческими

Entwurf. Der Artikel wurde mit KI erstellt und wartet auf Prüfung. Im russischen Text werden Überlieferung und Geschichte durch die Worte „по преданию“ (nach der Überlieferung) und „историки считают“ (Historiker nehmen an) unterschieden.

Was die Redaktion prüfen soll

В месяцеслове azbyka не найден; дата 20 января — по Болгарской церкви (Wikidata). Реф. Пс 118:105 — условная иллюстрация, можно убрать.

Mehr über die Quellen auf der Seite Lizenzen.