Николай Японский

Равноапостольный Николай Японский, архиепископ

Επίσης: Николай Касаткин

ισαπόστολος, ιεράρχης, ιεραπόστολος, θεολόγος

ニコライ・カサートキン · Николай (Касаткин) · 日本的圣尼古拉

γενν.: 1 (13) августа 1836, с. Берёзы, Смоленская губерния · κοίμ.: 3 (16) февраля 1912, Токио

Προς το παρόν μόνο στα ρωσικά

Иван Касаткин родился в семье дьякона, окончил Санкт-Петербургскую духовную академию, принял монашество с именем Николай и в 1861 году прибыл в Хакодате. Он провёл в Японии более полувека, первых японцев крестил в 1864 году, затем перенёс центр миссии в Токио, где в 1891 году был освящён Воскресенский собор (в Японии его называют «Николай-до»). Вместе с японскими сотрудниками он перевёл на японский Новый Завет, Псалтирь и значительную часть богослужебных книг, а ещё в 1870-е годы подготовил японских катехизаторов и священников. В годы русско-японской войны (1904–1905) он остался в Токио и молился в соборе, не вмешиваясь в политику; японские православные в то время служили под его руководством. Русская Церковь причислила его к лику святых как равноапостольного в 1970 году, Японская Церковь почитает его как своего основателя.

Προστάτης: Япония, Японская православная церковь