О детях и воспитании
родительская молитва, о подростках, о заблудших детях
Available in Russian for now
Prayers from Scripture
Благословение АаронаNum 6:25–27
Родители благословляют детей. Общее для христиан и иудеев.
25 The Lord make his face to shine on you, and be gracious to you.
26 The Lord lift up his face toward you, and give you peace.'
27 "So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them."
Пустите детей приходить ко МнеMark 10:13–16
Христос благословляет детей.
13 They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked them.
14 But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, "Allow the little children to come to me! Do not forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these.
15 Truly I tell you, whoever will not receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it."
16 And he took them in his arms, laying his hands on them, and blessed them.
Любовь долготерпит1 Cor 13:4–8
О любви.
4 Love is patient and is kind; love does not envy. Love does not brag, is not proud,
5 doesn't behave itself inappropriately, does not seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;
6 doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
7 bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
8 Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with.
Благословение в день рожденияNum 6:25–27
25 The Lord make his face to shine on you, and be gracious to you.
26 The Lord lift up his face toward you, and give you peace.'
27 "So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them."
Жена твоя — как плодовитая лозаPs 128
О семье и детях.
1 Blessed is everyone who fears the Lord, who walks in his ways.
2 For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
3 Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house; your children like olive plants, around your table.
4 Behold, thus is the man blessed who fears the Lord.
5 May the Lord bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
6 Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel.
Внушай заповеди детям твоимDeut 6:4–9
Шма: призыв Израиля. Общее основание воспитания.
4 Hear, Israel: the Lord is our God, the Lord is one.
5 And you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.
6 These words, which I command you this day, shall be on your heart;
7 and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
8 You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for symbols between your eyes.
9 You shall write them on the door posts of your house, and on your gates.
Не препятствуйте детям приходить ко МнеMark 10:14–14
14 But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, "Allow the little children to come to me! Do not forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these.
Молитва Соломона о мудром сердце1 Kgs 3:6–9
Просьба о разумении.
6 Solomon said, "You have shown to your servant David my father great loving kindness, according as he walked before you in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with you. You have kept for him this great loving kindness, that you have given him a son to sit on his throne, as it is this day.
7 Now, Lord my God, you have made your servant king instead of David my father. I am but a little child. I do not know how to go out or come in.
8 Your servant is in the midst of your people which you have chosen, a great people, that can't be numbered nor counted for multitude.
9 Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this your great people?"
Нет для меня большей радости3 John 1:4–4
4 I have no greater joy than this, to hear about my children walking in truth.
What Scripture says
6 These words, which I command you this day, shall be on your heart;
7 and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
4 You fathers, do not provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.
13 They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked them.
14 But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, "Allow the little children to come to me! Do not forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these.
15 Truly I tell you, whoever will not receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it."
16 And he took them in his arms, laying his hands on them, and blessed them.
Psalms
Ps 127
1 Unless the Lord builds the house, they labor in vain who build it. Unless the Lord watches over the city, the watchman guards it in vain.
2 It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil; for he gives sleep to his loved ones.
3 Behold, children are a heritage of the Lord. The fruit of the womb is his reward.
4 As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of youth.
5 Happy is the man who has his quiver full of them. They won't be disappointed when they speak with their enemies in the gate.
Ps 128
1 Blessed is everyone who fears the Lord, who walks in his ways.
2 For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
3 Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house; your children like olive plants, around your table.
4 Behold, thus is the man blessed who fears the Lord.
5 May the Lord bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
6 Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel.