Вавилонская башня
Borrador. El texto se escribió con ayuda de IA y espera la revisión de un pedagogo y de creyentes de distintas tradiciones. Léelo tú mismo antes de leérselo a un niño.
Por ahora solo en ruso
- Давным-давно все люди говорили на одном языке. Они жили вместе и строили дома из кирпичей.
- Однажды они сказали: «Давайте построим огромную башню до неба! Тогда о нас все узнают, и мы не рассеемся по земле».
- Они строили всё выше и выше, и им казалось, что они сами себе хозяева. Они забыли о Боге.
- Тогда Бог смешал их языки. Люди перестали понимать друг друга и не смогли строить вместе.
- Люди разошлись по разным местам. Но Бог знал, что делать дальше: Он позвал одного человека, Авраама.
La Palabra
«построим себе город и башню, высотою до небес»
Pensemos
Почему иногда трудно понять друг друга?
Hagamos
Попробуйте объяснить друг другу что-то жестами, без слов.
Oremos
Боже, помоги мне слушать и понимать других.
Para los adultos
Рассказ о гордости и стремлении сделать себе имя. Детям 4–5 лет достаточно «башня упала, потому что люди забыли о Боге». Мост к Пятидесятнице (история 92), где люди снова понимают друг друга. Параллельные: Деян 2:1–13.