Марфа и Мария
Brouillon. Le texte a été écrit avec l’aide de l’IA et attend la relecture d’un enseignant et de croyants de différentes traditions. Lisez-le vous-même avant de le lire à un enfant.
Pour l’instant en russe seulement
- Иисус пришёл в гости к друзьям. Марфа бегала по дому и готовила угощение.
- А её сестра Мария села у ног Иисуса и слушала Его.
- Марфа огорчилась: «Господи, скажи Марии, чтобы мне помогла!»
- Иисус ласково ответил: «Марфа, ты заботишься о многом. Но одно нужно: слушать».
- Иисус любил обеих сестёр. Они учились: и работа, и слушание Бога важны.
La Parole
«одно только нужно; Мария же избрала благую часть»
Réfléchissons
Когда тебе надо остановиться и послушать?
Agissons
Посидите вместе тихо несколько минут и послушайте, как дышите.
Prions
Иисус, помоги мне находить время для Тебя.
Pour les adultes
Не противопоставлять «действие» и «слушание»: Иисус не ругает Марфу, а зовёт её. Параллельные: Ин 11:1–44.