BIBLEBaikal edition
EN
Settings

Мефодий Равноапостольный

Равноапостольный Мефодий, архиепископ Моравский, учитель Словенский

equal to the apostles, hierarch, missionary, bishop

Меѳодїй · Μεθόδιος · Methodius

born: ок. 815, Фессалоники · died: 6 апреля 885, Велеград (Моравия)

Available in Russian for now

Мефодий начинал как правитель одной из славянских областей империи, затем стал монахом на Малом Олимпе в Вифинии. С 863 года он вместе с братом Константином (Кириллом) трудился в Моравии; после смерти брата папа Адриан II поставил его архиепископом Сирмийским с юрисдикцией над Моравией и Паннонией и одобрил славянское богослужение. Баварские епископы, противившиеся миссии, около двух с половиной лет держали его в заточении. Житие Мефодия сообщает, что в последние годы он с учениками за полгода перевёл на славянский все книги Писания, кроме Маккавейских. После его смерти (885) ученики были изгнаны из Моравии и продолжили дело в Болгарии.

Patron of: Европа (сопокровитель), славянские народы

Commemoration

  • Orthodox (Russian): April 6 (Old Style), April 19 New Style
  • Orthodox (Russian): May 11 (Old Style), May 24 New Style
  • Catholic (Roman): February 14
  • Lutheran: February 14
  • Anglican: February 14

Scripture passages

  • Ps 117:1 › Тема славянской литургии: «Хвалите Господа, все народы»

Draft. The article was prepared with AI and awaits proofreading. In the Russian text, tradition and history are told apart by the words «по преданию» (by tradition) and «историки считают» (historians think).

What editors should check

Сведения о полном переводе Библии — по Житию Мефодия (гл. 15); объём этого перевода обсуждается историками.

More about the sources on the page Licenses.