申命记第 17 章
无法载入对照文本。请检查网络后重试。
本章注释（俄文）
1“不可把有缺陷或残疾的牛羊献给你们的上帝耶和华，因为这是祂所憎恶的。
注释，第 1 节（俄文）
Ср. Лев XXII:19–25.
2“如果有人在你们的上帝耶和华赐给你们的各城镇做祂视为恶的事，违背祂的约，
3不遵守祂的禁令，去供奉和祭拜其他神明，祭拜日、月或星辰，
4你们得知后，必须彻底调查。如果属实，在以色列确实有人做这种可憎之事，
5就要把那人带到城门口，用石头打死他。
6但你们不可单凭一个证人便处死那人，要有两三个证人方可处死他。
7证人要先扔石头，众人随后，这样就除掉了你们中间的罪恶。
注释，第 2–7 节（俄文）
Ср. Исх XX:1–6, Лев XX:1–6; Втор XIII.
8“如果案件复杂，难以决断，如谋杀、诉讼、人身伤害等，就要把案件带到你们的上帝耶和华选定的地方，
9交给当值的利未祭司和审判官去审理，他们要向你们宣告判决。
10你们必须执行他们在耶和华所选择的地方宣告的判决，你们要谨遵他们的一切指示。
11他们教导你们律法，宣布判决后，你们必须完全执行，丝毫不可偏离。
12如果有人胆敢违抗事奉你们上帝耶和华的祭司和审判官的判决，就必须处死他。如此，你们便从以色列除掉了罪恶，
13使众人得知后心中害怕，不敢再任意妄为。
注释，第 8–13 节（俄文）
Во время странствования по пустыне высшей судебной инстанцией в еврейском народе был Моисей (Исх XVIII:19, 20, 23). После смерти великого вождя таковой инстанцией должен сделаться совет священников и судей при скинии собрания под председательством первосвященника, который имеет возможность вопрошать Бога через урим и туммим (Чис XXVII:2)
Раввины утверждают, что малый Синедрион получил свое учреждение на основании 18 ст. XVI гл. кн. Втор., а великий Синедрион — на основании 8–13 ст. XVII гл. кн. Втор.
14“你们进入并占领你们的上帝耶和华将要赐给你们的土地，安顿下来后，就会想立自己的王，像周围的国家一样。
15那么，你们一定要立你们的上帝耶和华拣选的人；必须立你们的以色列同胞为王，不可立外族人。
16王不可拥有大量马匹，也不可派人到埃及去购买马匹，因为耶和华已经告诉你们不可回埃及。
17他不可拥有许多妃嫔，恐怕他的心会偏离耶和华，也不可为自己积蓄大量金银。
18他登基后，要按照利未祭司的律法书为自己抄录一份，
19把它放在身边，一生诵读，以便学习敬畏他的上帝耶和华，遵守律法书上的一切诫命和律例。
20这样，他就不会妄自尊大，违背诫命，他和他的子孙就可以长久统治以色列。
注释，第 14–20 节（俄文）
Сам Господь неоднократно обетовал патриархам происхождение от них царей (Быт XVII:6; XXXV:11). Патриарх Иаков в своем пророческом благословении Иуде говорит о царях, которые будут происходить из колена Иудова до пришествия Примирителя (Быт XLIX:10). Моисей предвидит наступление царского правления в Израиле и потому дает руководительные указания народу относительно избрания царя, будущему царю — относительно его жизни и поведения.
По указанию Моисея, еврейским царем должен быть человек, избранный самим Богом из среды Израиля. Еврейский царь не должен помышлять о возвращении в Египет, о котором непокорный народ неоднократно вспоминал во время своих странствований по пустыне (Исх ХIV:11–12; XVI:3; XVII:3; Чис XI:5; ХXI:5) и куда думал однажды возвратиться (Чис XIV:3–4); не должен обставлять своего двора атрибутами языческой роскоши, пагубной для него самого и обременительной для экономии народа.
经文： 圣经当代译本. 注释： 洛普欣主编《圣经详解》（俄文）.
Повторение законов. О качестве жертвенных животных. — О наказании идолослужителей. Устройство суда. Избрание и качества будущего царя евреев.