Стефан Пермский

Святитель Стефан, епископ Великопермский, просветитель зырян

Hierarch, Missionar, apostelgleich, Theologe

geboren: ок. 1340, Великий Устюг · gestorben: 26 апреля 1396, Москва

Vorerst nur auf Russisch

Родился в Великом Устюге, был чтецом, изучил греческий в Ростове. Около 1372 г. создал древнепермскую письменность (абур) на основе кириллицы, греческих знаков и пермских тамг. Перевёл на пермский язык богослужебные тексты и, по традиции, части Евангелия и Псалтири (дошли лишь в виде отрывков и позднейших упоминаний). С 1383 г. — первый епископ Пермский; крестил зырян, срубил священную берёзу (по житию, написанному Епифанием Премудрым). Умер в Москве; мощи в Успенском соборе. Исследователи называют его создателем первой финно-угорской письменности.

Patron für: Пермский край

Gedenktag

Orthodox (russisch): 26. April (alter Stil), 9. Mai nach neuem Stil

Bibelstellen

Apg 2:6–11 › Богослужение на языке народа — образ Пятидесятницы

Entwurf. Der Artikel wurde mit KI erstellt und wartet auf Prüfung. Im russischen Text werden Überlieferung und Geschichte durch die Worte „по преданию“ (nach der Überlieferung) und „историки считают“ (Historiker nehmen an) unterschieden.

Was die Redaktion prüfen soll

Объём переводов Св. Писания (какие именно книги) дискуссионен. Ссылка Деян 2 — типологическая, не из жития.

Wikidata · Википедия

Mehr über die Quellen auf der Seite Lizenzen.