Иннокентий Московский (Вениаминов)
Святитель Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский, апостол Америки и Сибири
Иван Евсеевич Попов родился в Иркутской губернии, учился в Иркутской семинарии, где получил фамилию Вениаминов в память об иркутском епископе Вениамине. С 1824 г. служил на острове Уналашка: изучил алеутский язык, создал для него письменность и перевёл Евангелие от Матфея (около 1840 г.) и богослужебные тексты; составил также «Указание пути в Царство Небесное» на алеутском языке. С 1840 г. он епископ Камчатский, Курильский и Алеутский (затем архиепископ), с 1850-х гг. жил в Якутске и Благовещенске, поддерживал перевод Евангелий на якутский язык. В 1868 г. стал митрополитом Московским, в 1870 г. основал Православное миссионерское общество. Прославлен в 1977 г.; почитается в Соборе Сибирских святых и в Соборе святых Аляски.
Commemoration
- Orthodox (Russian): March 31 (Old Style), April 13 New Style
- Orthodox (Russian): September 23 (Old Style), October 6 New Style
Scripture passages
- Matt 28:19 › Миссионерский образ жизни; перевод Евангелия на алеутский и якутский языки
- Мф › Перевод Евангелия от Матфея на алеутский язык
Draft. The article was prepared with AI and awaits proofreading. In the Russian text, tradition and history are told apart by the words «по преданию» (by tradition) and «историки считают» (historians think).
What editors should check
Проверить перечень якутских переводов (какие книги Евангелий и Деяний вышли при его участии) и год перевода Мф на алеутский; URL azbyka-slug.
Азбука веры · Русская Википедия · Wikidata
More about the sources on the page Licenses.