Об Отечестве и мире
о властях, о мире во всём мире, о воинах и гонимых
目前只有俄文版
出自圣经的祷告
Молиться за всех человеков, за царей提前 2:1–4
1 我劝你首先要为所有的人恳求、祷告、代求和感谢上帝。
2 也要为所有的君王和掌权者祷告,使我们可以怀着虔诚、端正的心过和平安宁的生活。
3 这样做很美好,是蒙我们的救主上帝悦纳的。
4 因为祂愿世人都得救,明白真理。
Заботьтесь о благосостоянии города耶 29:7–7
7 你们要为我放逐你们去住的城市谋求福祉,向耶和华祷告,因为你们的福祉有赖于那城的福祉。
Боже, даруй царю Твой суд诗 72
О справедливом правителе.
1 上帝啊,求你将你的公正赐给王,将你的公义赐给王的儿子。
2 让他凭公义审判你的子民,按公平对待那些贫苦的人。
3 愿大山给百姓带来繁荣,小山带来公义。
4 愿他为百姓中受苦的人主持公道,拯救贫穷的人,打倒欺压者。
5 只要日月尚存,愿百姓世世代代敬畏你。
6 愿他的统治如春雨降在新割过的草场上,又像甘霖滋润大地。
7 在他统治之下,愿义人兴旺,国富民强,如月长存。
8 愿他的疆域横跨洋海,从幼发拉底河直到地极。
9 愿旷野的居民都来向他下拜,敌人都仆倒在尘土中。
10 愿他施和海岛的君王都纳贡称臣,愿示巴和西巴的君王都献上礼物。
11 愿君王都敬拜他,万国都事奉他。
12 贫穷人呼求,他便搭救;困苦人无助,他就伸出援手。
13 他怜悯软弱和贫困的人,拯救贫困人的性命。
14 他要救他们脱离压迫和暴力,因为他爱惜他们的生命。
15 愿王寿命长久,愿人将示巴的金子献给他,愿人不断为他祷告,终日祝福他。
16 愿遍地五谷丰登,山顶上晃动着累累果实,如黎巴嫩的密林。愿各城人口稠密如原野的青草。
17 愿他的名流芳百世,如日长存。愿万国都因他而蒙福,并称他是有福的。
18 以色列的上帝耶和华当受称颂,唯有祂行奇妙的事。
19 愿祂荣耀的名永受称颂!愿普天下充满祂的荣耀。阿们!阿们!
20 耶西的儿子大卫的祷告结束。
Просите мира Иерусалиму诗 122
1 人们对我说:“让我们去耶和华的殿吧!”我感到欢喜。
2 耶路撒冷啊,我们正站在你的城门里。
3 耶路撒冷被建成一座整齐坚固的城。
4 耶和华拣选的以色列各支派,都遵照祂赐的法度去那里称谢祂的名。
5 那里有审判的王座,就是大卫家的王座。
6 要为耶路撒冷的平安祷告,愿爱这城的人亨通。
7 耶路撒冷啊!愿你城内有平安,你的宫里有安宁,
8 为了我的亲人和朋友,我要祈求平安临到你。
9 为了我们的上帝耶和华的殿,我要为你求福祉。
Перекуют мечи на орала赛 2:4–4; 弥 4:3–3
О мире во всём мире.
4 祂必在列国施行审判,为列邦平息纷争。他们必把刀剑打成犁头,将矛枪打成镰刀。国与国不再刀兵相见,人们也不再学习战事。
3 祂必在列邦施行审判,为远方的强国平息纷争。他们必把刀剑打成犁头,将矛枪打成镰刀。国与国不再刀兵相见,人们也不再学习战事。
Блаженны миротворцы太 5:9–9
9 使人和睦的人有福了,因为他们必被称为上帝的儿女。
Молитва Даниила о народе但 9:4–19
Покаяние за себя и за народ.
4 我向我的上帝耶和华祷告、认罪,说:“主啊,你是伟大而可畏的上帝,你向那些爱你、遵守你诫命的人守约,施慈爱。
5 我们犯罪作恶,行为邪恶叛逆,偏离你的诫命和典章,
6 没有听从你的仆人——众先知奉你的名向我们的君王、首领、先祖及国中百姓所说的话。
7 主啊,你是公义的,我们犹大人和耶路撒冷的居民,以及因对你不忠而被驱散到远近各地的以色列人都受尽羞辱,正如今日一样。
8 耶和华啊,我们和我们的君王、首领、先祖因得罪了你而满脸羞愧。
9 虽然我们背叛了主——我们的上帝,祂却有怜悯和饶恕之心。
10 我们没有听从我们的上帝耶和华的话,没有遵行祂借着祂的仆人——众先知给我们颁布的律法。
11 以色列人都违背你的律法,偏离正道,不听从你的话。你仆人摩西的律法书上所记载的咒诅和审判都落在了我们身上,因为我们得罪了你。
12 你把大灾难降在我们身上,应验了你警告我们和我们官长的话。耶路撒冷遭遇的灾祸普天之下从未有过。
13 这一切灾祸降在了我们身上,正如摩西律法书的记载。然而,我们的上帝耶和华啊,我们却没有离开罪恶,也没有认识你的真理并恳求你施恩。
14 所以耶和华决意使灾祸降在我们身上,因为我们的上帝耶和华的一切作为都是公义的,我们却没有听从祂的话。
15 “主——我们的上帝啊,你曾用大能的手把你的子民领出埃及,使自己威名远扬,如同今日。我们却犯罪作恶。
16 主啊,你一向公义,求你息怒,别再向你的圣山耶路撒冷城发烈怒。由于我们的罪恶和我们祖先的过犯,耶路撒冷和你的子民成了四围邻人嘲讽的对象。
17 我们的上帝啊,求你垂听仆人的祷告祈求,为你自己的缘故,以容光照耀你荒凉的圣所。
18 我的上帝啊,求你侧耳垂听,睁眼眷顾我们荒凉的土地和属于你名下的城。我们向你祈求,并非因为我们有什么义行,而是因为你充满怜悯。
19 主啊,求你垂听!主啊,求你赦免!主啊,求你垂听并行动!我的上帝啊,为你自己的缘故,求你不要耽延,因为这城和这民都属于你的名下。”
Услышит тебя Господь в день скорби诗 20
О воинах и власти.
1 愿耶和华应允你患难时的呼求。愿雅各之上帝的名保护你。
2 愿祂从圣所帮助你,从锡安山扶持你。
3 愿祂顾念你献的一切祭物,悦纳你的燔祭。(细拉)
4 愿祂使你心愿得偿、所有计划都实现。
5 我们要因你得胜而高声欢唱,奉我们上帝的名竖起旌旗。愿耶和华应允你一切的祈求。
6 现在我知道耶和华拯救祂膏立的王,祂从圣天之上应允他,用右手的大能拯救他。
7 有人靠战车,有人靠战马,但我们靠的是我们的上帝耶和华的名。
8 他们都一败涂地,我们却屹立不倒。
9 耶和华啊,求你拯救你立的王。我们呼求的时候,求你垂听。
圣经怎么说
诗篇
诗 122
1 人们对我说:“让我们去耶和华的殿吧!”我感到欢喜。
2 耶路撒冷啊,我们正站在你的城门里。
3 耶路撒冷被建成一座整齐坚固的城。
4 耶和华拣选的以色列各支派,都遵照祂赐的法度去那里称谢祂的名。
5 那里有审判的王座,就是大卫家的王座。
6 要为耶路撒冷的平安祷告,愿爱这城的人亨通。
7 耶路撒冷啊!愿你城内有平安,你的宫里有安宁,
8 为了我的亲人和朋友,我要祈求平安临到你。
9 为了我们的上帝耶和华的殿,我要为你求福祉。
诗 72
1 上帝啊,求你将你的公正赐给王,将你的公义赐给王的儿子。
2 让他凭公义审判你的子民,按公平对待那些贫苦的人。
3 愿大山给百姓带来繁荣,小山带来公义。
4 愿他为百姓中受苦的人主持公道,拯救贫穷的人,打倒欺压者。
5 只要日月尚存,愿百姓世世代代敬畏你。
6 愿他的统治如春雨降在新割过的草场上,又像甘霖滋润大地。
7 在他统治之下,愿义人兴旺,国富民强,如月长存。
8 愿他的疆域横跨洋海,从幼发拉底河直到地极。
9 愿旷野的居民都来向他下拜,敌人都仆倒在尘土中。
10 愿他施和海岛的君王都纳贡称臣,愿示巴和西巴的君王都献上礼物。
11 愿君王都敬拜他,万国都事奉他。
12 贫穷人呼求,他便搭救;困苦人无助,他就伸出援手。
13 他怜悯软弱和贫困的人,拯救贫困人的性命。
14 他要救他们脱离压迫和暴力,因为他爱惜他们的生命。
15 愿王寿命长久,愿人将示巴的金子献给他,愿人不断为他祷告,终日祝福他。
16 愿遍地五谷丰登,山顶上晃动着累累果实,如黎巴嫩的密林。愿各城人口稠密如原野的青草。
17 愿他的名流芳百世,如日长存。愿万国都因他而蒙福,并称他是有福的。
18 以色列的上帝耶和华当受称颂,唯有祂行奇妙的事。
19 愿祂荣耀的名永受称颂!愿普天下充满祂的荣耀。阿们!阿们!
20 耶西的儿子大卫的祷告结束。