О природе и доме
о плодах земли, о животных, о благословении дома
目前只有俄文版
出自圣经的祷告
Господи, Боже наш, как величественно имя Твоё诗 8
1 我们的主耶和华啊，你的名在普世何其尊贵！你的荣耀充满诸天。
2 你使孩童和婴儿口中发出颂赞，好叫仇敌和复仇者都哑口无言。
3 我观看你指头创造的穹苍和你摆列的月亮星辰，
4 人算什么，你竟顾念他！世人算什么，你竟眷顾他！
5 你使他比天使低微一点，赐他荣耀和尊贵作冠冕。
6 你派他管理你亲手造的万物，使万物降服在他脚下：
7 一切牛羊、田野的兽、
8 空中的鸟、海里的鱼及其他水族。
9 我们的主耶和华啊，你的名在普世何其尊贵！
Как многочисленны дела Твои诗 104
1 我的心啊，要称颂耶和华。我的上帝耶和华啊，你是多么伟大！你以尊贵和威严为衣，
2 你身披光华如披外袍，你铺展穹苍如铺幔子。
3 祂在水上立起楼阁的栋梁。祂以云彩为车驾，乘风飞驰。
4 祂以风为使者，以火焰为仆役。
5 祂将大地立在根基上，使它永不动摇。
6 你以深水为衣覆盖大地，使大水淹没群山。
7 你一声怒叱，众水便奔逃；你一声雷鸣，众水就奔流，
8 漫过山峦，流进山谷，归到你指定的地方。
9 你为众水划定不可逾越的界线，以免大地再遭淹没。
10 耶和华使泉水涌流在谷地，奔腾在山间，
11 让野地的动物有水喝，野驴可以解渴。
12 飞鸟也在溪旁栖息，在树梢上歌唱。
13 祂从天上的楼阁降雨在山间，大地因祂的作为而丰美富饶。
14 祂使绿草生长，滋养牲畜，让人种植作物，享受大地的出产，
15 有沁人心怀的醇酒、滋润容颜的膏油、增强活力的五谷。
16 耶和华种植了黎巴嫩的香柏树，使它们得到充沛的水源，
17 鸟儿在树上搭窝，鹳鸟在松树上栖息。
18 高山是野山羊的住处，峭壁是石獾的藏身之所。
19 你命月亮定节令，使太阳自知西沉。
20 你造黑暗，定为夜晚，作林中百兽出没的时间。
21 猛狮吼叫着觅食，寻找上帝所赐的食物。
22 太阳升起，百兽便躲避，卧在洞中，
23 人们外出工作，直到黄昏。
24 耶和华啊，你的创造如此繁多！你用智慧造了这一切，大地充满了你创造的万物。
25 汪洋浩瀚，充满了无数的大小水族，
26 船只往来于海上，你造的海怪也在水中嬉戏。
27 它们都倚靠你按时供应食物。
28 你赐下食物，它们才有吃的，你伸手赐下美食，它们才得饱足。
29 你若掩面不顾它们，它们会惊慌失措。你一收回它们的气息，它们便死亡，归于尘土。
30 你一吹气便创造了它们，你使大地焕然一新。
31 愿耶和华的荣耀存到永远！愿耶和华以祂的创造为乐！
32 祂一看大地，大地就震动；祂一摸群山，群山就冒烟。
33 我要一生一世向耶和华歌唱，我一息尚存就要赞美我的上帝。
34 愿祂喜悦我的默想，耶和华是我的喜乐。
35 愿罪人从地上消逝，愿恶人荡然无存。我的心啊，要称颂耶和华！你们要赞美耶和华！
Хвалите Господа с небес诗 148
1 你们要赞美耶和华！从天上赞美祂，在高天赞美祂！
2 众天使啊，你们要赞美祂！众天军啊，你们要赞美祂！
3 太阳、月亮啊，你们要赞美祂！闪亮的星辰啊，你们要赞美祂！
4 天上的天啊，你们要赞美祂！天上的水啊，你们要赞美祂！
5 愿这一切都来赞美耶和华的名！因为祂一发命令便创造了万物。
6 祂使这一切各处其位，永不改变，祂颁布的律例永不废弃。
7 要在世上赞美耶和华，海中的巨兽和深渊啊，
8 火焰、冰雹、雪花、云霞和听祂吩咐的狂风啊，
9 高山、丘陵、果树和香柏树啊，
10 野兽、牲畜、爬虫和飞鸟啊，
11 世上的君王、万国、首领和审判官啊，
12 少男、少女、老人和孩童啊，你们要赞美耶和华！
13 愿他们都赞美耶和华，因为唯有祂的名当受尊崇，祂的荣耀在天地之上。
14 祂使祂子民的角高举，叫祂忠心的子民，祂心爱的以色列人得到尊荣。你们要赞美耶和华！
Песнь трёх отроков但 3:52–23
Хвала Богу всего творения. Нумерацию сверить с пакетом ru-synodal.
我们使用的中文译本（当代译本）中没有这卷书或这一章，所以显示的是俄文《主教公会译本》。
52 "Благословен Ты, Господи Боже отцов наших, и хвальный и превозносимый вовеки, и благословенно имя славы Твоей, святое и прехвальное и превозносимое во веки.
53 Благословен Ты в храме святой славы Твоей, и прехвальный и преславный во веки.
54 Благословен Ты, видящий бездны, восседающий на Херувимах, и прехвальный и превозносимый во веки.
55 Благословен Ты на престоле славы царства Твоего, и прехвальный и превозносимый во веки.
56 Благословен Ты на тверди небесной, и прехвальный и превозносимый во веки.
57 Благословите, все дела Господни. Господа, пойте и превозносите Его во веки.
58 Благословите, Ангелы Господни, Господа, пойте и превозносите Его вовеки.
59 Благословите, небеса, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
60 Благословите Господа, все воды, которые превыше небес, пойте и превозносите Его во веки.
61 Благословите, все силы Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
62 Благословите, солнце и луна, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
63 Благословите, звезды небесные, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
64 Благословите, всякий дождь и роса, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
65 Благословите, все ветры, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
66 Благословите, огонь и жар, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
67 Благословите, холод и зной, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
68 Благословите, росы и инеи, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
69 Благословите, ночи и дни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
70 Благословите, свет и тьма, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
71 Благословите, лед и мороз, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
72 Благословите, иней и снег, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
73 Благословите, молнии и облака, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
74 Да благословит земля Господа, да поет и превозносит Его во веки.
75 Благословите, горы и холмы, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
76 Благословите Господа, все произрастания на земле, пойте и превозносите Его во веки.
77 Благословите, источники, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
78 Благословите, моря и реки, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
79 Благословите Господа, киты и все, движущееся в водах, пойте и превозносите Его во веки.
80 Благословите, все птицы небесные, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
81 Благословите Господа, звери и весь скот, пойте и превозносите Его во веки.
82 Благословите, сыны человеческие, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
83 Благослови, Израиль, Господа, пой и превозноси Его во веки.
84 Благословите, священники Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
85 Благословите, рабы Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
86 Благословите, духи и души праведных, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
87 Благословите, праведные и смиренные сердцем, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
88 Благословите, Анания, Азария и Мисаил, Господа, пойте и превозносите Его во веки; ибо Он извлек нас из ада и спас нас от руки смерти, и избавил нас из среды печи горящего пламени, и из среды огня избавил нас.
89 Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
90 Благословите, все чтущие Господа, Бога богов, пойте и славьте, ибо вовек милость Его".]
Ты возращаешь траву для скота诗 104
Благодарение за хлеб насущный.
1 我的心啊，要称颂耶和华。我的上帝耶和华啊，你是多么伟大！你以尊贵和威严为衣，
2 你身披光华如披外袍，你铺展穹苍如铺幔子。
3 祂在水上立起楼阁的栋梁。祂以云彩为车驾，乘风飞驰。
4 祂以风为使者，以火焰为仆役。
5 祂将大地立在根基上，使它永不动摇。
6 你以深水为衣覆盖大地，使大水淹没群山。
7 你一声怒叱，众水便奔逃；你一声雷鸣，众水就奔流，
8 漫过山峦，流进山谷，归到你指定的地方。
9 你为众水划定不可逾越的界线，以免大地再遭淹没。
10 耶和华使泉水涌流在谷地，奔腾在山间，
11 让野地的动物有水喝，野驴可以解渴。
12 飞鸟也在溪旁栖息，在树梢上歌唱。
13 祂从天上的楼阁降雨在山间，大地因祂的作为而丰美富饶。
14 祂使绿草生长，滋养牲畜，让人种植作物，享受大地的出产，
15 有沁人心怀的醇酒、滋润容颜的膏油、增强活力的五谷。
16 耶和华种植了黎巴嫩的香柏树，使它们得到充沛的水源，
17 鸟儿在树上搭窝，鹳鸟在松树上栖息。
18 高山是野山羊的住处，峭壁是石獾的藏身之所。
19 你命月亮定节令，使太阳自知西沉。
20 你造黑暗，定为夜晚，作林中百兽出没的时间。
21 猛狮吼叫着觅食，寻找上帝所赐的食物。
22 太阳升起，百兽便躲避，卧在洞中，
23 人们外出工作，直到黄昏。
24 耶和华啊，你的创造如此繁多！你用智慧造了这一切，大地充满了你创造的万物。
25 汪洋浩瀚，充满了无数的大小水族，
26 船只往来于海上，你造的海怪也在水中嬉戏。
27 它们都倚靠你按时供应食物。
28 你赐下食物，它们才有吃的，你伸手赐下美食，它们才得饱足。
29 你若掩面不顾它们，它们会惊慌失措。你一收回它们的气息，它们便死亡，归于尘土。
30 你一吹气便创造了它们，你使大地焕然一新。
31 愿耶和华的荣耀存到永远！愿耶和华以祂的创造为乐！
32 祂一看大地，大地就震动；祂一摸群山，群山就冒烟。
33 我要一生一世向耶和华歌唱，我一息尚存就要赞美我的上帝。
34 愿祂喜悦我的默想，耶和华是我的喜乐。
35 愿罪人从地上消逝，愿恶人荡然无存。我的心啊，要称颂耶和华！你们要赞美耶和华！
Ты посещаешь землю и утоляешь жажду её诗 65:9–13
Для урожая.
9 你眷顾大地，降下沛雨，使土地肥沃富饶。上帝啊，你的江河满溢，浇灌大地，为世人预备五谷。
10 你降下甘霖，浇透垄沟，滋润垄背，使地松软，恩泽庄稼。
11 你赐下丰年福月，你的脚踪恩泽满溢。
12 旷野的草地生机盎然，山岭间充满欢乐，
13 草场遍布羊群，谷中长满庄稼，处处欢歌笑语。
В начале сотворил Бог небо и землю创 1:1–2
Отвечал Господь Иову из бури伯 38:1–11
1 那时，耶和华从旋风中对约伯说：
2 “是谁用无知的话蒙蔽我的旨意？
3 你要像勇士一样束腰备战，我来提问，你来回答。
4 “我立大地根基的时候，你在哪里？你若那么聪明，请告诉我。
5 你可知道谁为大地定的尺寸？谁用准绳把它丈量？
6 是什么支撑大地的根基？谁为它安放的基石？
7 当时晨星齐声歌唱，众天使都发出欢呼。
8 “大海从母胎奔腾而出时，谁为它划定界限？
9 是我为大海披上云彩，为它裹上厚厚的幽暗。
10 是我为它划定界限，并安上门和闩，
11 说，‘你到此为止，不可越界；你狂傲的波涛要停在这里。’
圣经怎么说
1 太初，上帝创造了天地。
2 那时，大地空虚混沌，黑暗笼罩着深渊，上帝的灵运行在水面上。
3 上帝说：“要有光！”就有了光。
4 上帝看光是好的，就把光和黑暗分开。
5 上帝称光为昼，称黑暗为夜。晚上过去，早晨到来，这是第一日。
6 上帝说：“水与水之间要有穹苍，把水分开。”
7 果然如此。上帝造了穹苍，将穹苍之下的水和穹苍之上的水分开。
8 上帝称穹苍为天空。晚上过去，早晨到来，这是第二日。
9 上帝说：“天空下面的水要聚在一处，使干地露出来。”果然如此。
10 上帝称干地为陆地，称汇聚的水为海洋。上帝看了，觉得美好。
11 上帝说：“陆地要长出植物——各类结种子的菜蔬和结果子的树木，果子内都有籽。”果然如此，
12 陆地长出了植物——各类结种子的菜蔬和结果子的树木，果子内都有籽。上帝看了，觉得美好。
13 晚上过去，早晨到来，这是第三日。
14 上帝说：“天空要有光体，以区分昼夜，作记号，定节令，计算年日，
15 在天空发光，普照大地。”果然如此。
16 上帝造了两个大光体，大的管昼，小的管夜，又造了星辰。
17 上帝把这些光体摆列在天空，让它们发光普照大地，
18 管理昼夜，分开光和黑暗。上帝看了，觉得美好。
19 晚上过去，早晨到来，这是第四日。
20 上帝说：“水中要充满各种动物，空中要有禽鸟飞翔。”
21 上帝就创造了海中的大鱼等各类水族和各类禽鸟。上帝看了，觉得美好。
22 上帝赐福给这一切生物，说：“水族要多多地生养繁衍，充满海洋，禽鸟也要在地上多多地繁衍。”
23 晚上过去，早晨到来，这是第五日。
24 上帝说：“大地要繁衍各类动物——各类的牲畜、爬虫和野兽。”果然如此。
25 上帝造了地上的各类野兽、牲畜和爬虫。上帝看了，觉得美好。
26 上帝说：“我们要照着我们的形象，按着我们的样式造人，让他们管理海里的鱼、空中的鸟和地上的牲畜及一切爬虫。”
27 上帝就照着自己的形象造了人，祂照着自己的形象造了男人和女人。
28 上帝赐福给他们，对他们说：“你们要生养众多，遍满地面，治理大地，管理海里的鱼、空中的鸟以及地上的各种动物。”
29 上帝说：“看啊，我把地上所有结种子的谷蔬和所有树上有籽的果子都赐给你们作食物。
30 我把绿色植物赐给所有地上的走兽、空中的飞鸟及地上的爬虫等有气息的动物作食物。”果然如此。
31 上帝看了祂所造的一切，觉得非常美好。晚上过去，早晨到来，这是第六日。
诗篇
诗 8
1 我们的主耶和华啊，你的名在普世何其尊贵！你的荣耀充满诸天。
2 你使孩童和婴儿口中发出颂赞，好叫仇敌和复仇者都哑口无言。
3 我观看你指头创造的穹苍和你摆列的月亮星辰，
4 人算什么，你竟顾念他！世人算什么，你竟眷顾他！
5 你使他比天使低微一点，赐他荣耀和尊贵作冠冕。
6 你派他管理你亲手造的万物，使万物降服在他脚下：
7 一切牛羊、田野的兽、
8 空中的鸟、海里的鱼及其他水族。
9 我们的主耶和华啊，你的名在普世何其尊贵！
诗 65
1 上帝啊，人们在锡安赞美你，向你履行誓言。
2 你垂听祷告，世人都来到你面前。
3 我们深陷罪中之时，你赦免我们的过犯。
4 蒙你拣选、能住在你圣所的人有福了！我们因你所居圣殿的美好而满足。
5 拯救我们的上帝啊，你凭公义、行可畏之事来应允我们的祈求。你是天涯海角普世人的盼望。
6 你充满力量，以大能创造群山，
7 又平息怒海狂涛，止息列邦的喧嚣。
8 你奇妙的作为使远在地极的人心生敬畏，你使日出之地和日落之处都传来欢呼声。
9 你眷顾大地，降下沛雨，使土地肥沃富饶。上帝啊，你的江河满溢，浇灌大地，为世人预备五谷。
10 你降下甘霖，浇透垄沟，滋润垄背，使地松软，恩泽庄稼。
11 你赐下丰年福月，你的脚踪恩泽满溢。
12 旷野的草地生机盎然，山岭间充满欢乐，
13 草场遍布羊群，谷中长满庄稼，处处欢歌笑语。
诗 104
1 我的心啊，要称颂耶和华。我的上帝耶和华啊，你是多么伟大！你以尊贵和威严为衣，
2 你身披光华如披外袍，你铺展穹苍如铺幔子。
3 祂在水上立起楼阁的栋梁。祂以云彩为车驾，乘风飞驰。
4 祂以风为使者，以火焰为仆役。
5 祂将大地立在根基上，使它永不动摇。
6 你以深水为衣覆盖大地，使大水淹没群山。
7 你一声怒叱，众水便奔逃；你一声雷鸣，众水就奔流，
8 漫过山峦，流进山谷，归到你指定的地方。
9 你为众水划定不可逾越的界线，以免大地再遭淹没。
10 耶和华使泉水涌流在谷地，奔腾在山间，
11 让野地的动物有水喝，野驴可以解渴。
12 飞鸟也在溪旁栖息，在树梢上歌唱。
13 祂从天上的楼阁降雨在山间，大地因祂的作为而丰美富饶。
14 祂使绿草生长，滋养牲畜，让人种植作物，享受大地的出产，
15 有沁人心怀的醇酒、滋润容颜的膏油、增强活力的五谷。
16 耶和华种植了黎巴嫩的香柏树，使它们得到充沛的水源，
17 鸟儿在树上搭窝，鹳鸟在松树上栖息。
18 高山是野山羊的住处，峭壁是石獾的藏身之所。
19 你命月亮定节令，使太阳自知西沉。
20 你造黑暗，定为夜晚，作林中百兽出没的时间。
21 猛狮吼叫着觅食，寻找上帝所赐的食物。
22 太阳升起，百兽便躲避，卧在洞中，
23 人们外出工作，直到黄昏。
24 耶和华啊，你的创造如此繁多！你用智慧造了这一切，大地充满了你创造的万物。
25 汪洋浩瀚，充满了无数的大小水族，
26 船只往来于海上，你造的海怪也在水中嬉戏。
27 它们都倚靠你按时供应食物。
28 你赐下食物，它们才有吃的，你伸手赐下美食，它们才得饱足。
29 你若掩面不顾它们，它们会惊慌失措。你一收回它们的气息，它们便死亡，归于尘土。
30 你一吹气便创造了它们，你使大地焕然一新。
31 愿耶和华的荣耀存到永远！愿耶和华以祂的创造为乐！
32 祂一看大地，大地就震动；祂一摸群山，群山就冒烟。
33 我要一生一世向耶和华歌唱，我一息尚存就要赞美我的上帝。
34 愿祂喜悦我的默想，耶和华是我的喜乐。
35 愿罪人从地上消逝，愿恶人荡然无存。我的心啊，要称颂耶和华！你们要赞美耶和华！
诗 148
1 你们要赞美耶和华！从天上赞美祂，在高天赞美祂！
2 众天使啊，你们要赞美祂！众天军啊，你们要赞美祂！
3 太阳、月亮啊，你们要赞美祂！闪亮的星辰啊，你们要赞美祂！
4 天上的天啊，你们要赞美祂！天上的水啊，你们要赞美祂！
5 愿这一切都来赞美耶和华的名！因为祂一发命令便创造了万物。
6 祂使这一切各处其位，永不改变，祂颁布的律例永不废弃。
7 要在世上赞美耶和华，海中的巨兽和深渊啊，
8 火焰、冰雹、雪花、云霞和听祂吩咐的狂风啊，
9 高山、丘陵、果树和香柏树啊，
10 野兽、牲畜、爬虫和飞鸟啊，
11 世上的君王、万国、首领和审判官啊，
12 少男、少女、老人和孩童啊，你们要赞美耶和华！
13 愿他们都赞美耶和华，因为唯有祂的名当受尊崇，祂的荣耀在天地之上。
14 祂使祂子民的角高举，叫祂忠心的子民，祂心爱的以色列人得到尊荣。你们要赞美耶和华！