Хвала и благодарение

за исцеление, за рождение ребёнка, за урожай, за избавление

Available in Russian for now

Prayers from Scripture

Песнь Марии (Магнификат)Luke 1:46–55

Благодарение Марии за дар жизни.

46 Mary said, "My soul magnifies the Lord.

47 My spirit has rejoiced in God my Savior,

48 for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.

49 For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name.

50 His mercy is for generations of generations on those who fear him.

51 He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.

52 He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.

53 He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.

54 He has given help to Israel, his servant, that he might remember mercy,

55 As he spoke to our fathers, to Abraham and his seed forever."

Благослови, душе моя, ГосподаPs 103

Псалом благодарения за всё доброе.

Ps 103

1 Praise the Lord, my soul! All that is within me, praise his holy name!

2 Praise the Lord, my soul, and do not forget all his benefits;

3 who forgives all your sins; who heals all your diseases;

4 who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;

5 who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.

6 The Lord executes righteous acts, and justice for all who are oppressed.

7 He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel.

8 The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness.

9 He will not always accuse; neither will he stay angry forever.

10 He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.

11 For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.

12 As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

13 Like a father has compassion on his children, so the Lord has compassion on those who fear him.

14 For he knows how we are made. He remembers that we are dust.

15 As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes.

16 For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.

17 But the Lord's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;

18 to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.

19 The Lord has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all.

20 Praise the Lord, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.

21 Praise the Lord, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.

22 Praise the Lord, all you works of his, in all places of his dominion. Praise the Lord, my soul!

Превознесу Тебя, ГосподиPs 30

Благодарение за выздоровление.

Ps 30

1 I will extol you, Lord, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.

2 Lord my God, I cried to you, and you have healed me.

3 Lord, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

4 Sing praise to the Lord, you holy ones of his. Give thanks to his holy name.

5 For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.

6 As for me, I said in my prosperity, "I shall never be moved."

7 You, Lord, when you favored me, made my mountain stand strong; but when you hid your face, I was troubled.

8 I cried to you, Lord. To the Lord I made supplication:

9 "What profit is there in my destruction, if I go down to the pit? Shall the dust praise you? Shall it declare your truth?

10 Hear, Lord, and have mercy on me. Lord, be my helper."

11 You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,

12 To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Lord my God, I will give thanks to you forever!

Молитва Анны (Ханны)1 Sam 1:10–11; 1 Sam 2:1–10

О даровании ребёнка и благодарение.

1 Sam 1:10–11

10 She was in bitterness of soul, and prayed to the Lord, and wept bitterly.

11 She vowed a vow, and said, "Lord of hosts, if you will indeed look on the affliction of your handmaid, and remember me, and not forget your handmaid, but will give to your handmaid a boy, then I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall come on his head."

1 Sam 2:1–10

1 Hannah prayed, and said: "My heart exults in the Lord! My horn is exalted in the Lord. My mouth is enlarged over my enemies, because I rejoice in your salvation.

2 There is no one as holy as the Lord, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God.

3 "Talk no more so exceeding proudly. Do not let arrogance come out of your mouth, For the Lord is a God of knowledge. By him actions are weighed.

4 "The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.

5 Those who were full have hired themselves out for bread. Those who were hungry are satisfied. Yes, the barren has borne seven. She who has many children languishes.

6 "The Lord kills, and makes alive. He brings down to Sheol, and brings up.

7 The Lord makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up.

8 He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill, To make them sit with princes, and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are the Lord's. He has set the world on them.

9 He will keep the feet of his holy ones, but the wicked shall be put to silence in darkness; for no man shall prevail by strength.

10 Those who strive with the Lord shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. "The Lord will judge the ends of the earth. He will give strength to his king, and exalt the horn of his anointed."

Господи, Боже наш, как величественно имя ТвоёPs 8

Ps 8

1 Lord, our Lord, how majestic is your name in all the earth, who has set your glory above the heavens!

2 From the lips of babes and infants you have ordained praise, because of your adversaries, that you might silence the enemy and the avenger.

3 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained;

4 what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?

5 For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.

6 You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet:

7 All sheep and cattle, yes, and the animals of the field,

8 The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.

9 Lord, our Lord, how majestic is your name in all the earth!

Хвалите Господа с небесPs 148

Ps 148

1 Praise Yah! Praise the Lord from the heavens! Praise him in the heights!

2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!

3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!

4 Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.

5 Let them praise the name of the Lord, For he commanded, and they were created.

6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

7 Praise the Lord from the earth, you great sea creatures, and all depths!

8 Lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;

9 mountains and all hills; fruit trees and all cedars;

10 wild animals and all livestock; small creatures and flying birds;

11 kings of the earth and all peoples; princes and all judges of the earth;

12 both young men and maidens; old men and children:

13 let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.

14 He has lifted up the horn of his people, the praise of all his holy ones; even of the children of Israel, a people near to him. Praise Yah!

Благословение в день рожденияNum 6:25–27

Num 6:25–27

25 The Lord make his face to shine on you, and be gracious to you.

26 The Lord lift up his face toward you, and give you peace.'

27 "So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them."

Исповедаюсь Тебе всем сердцемPs 138

Благодарение за ответ на молитву.

Ps 138

1 I will give you thanks with my whole heart. Before the angels, I will sing praises to you.

2 I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.

3 In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

4 All the kings of the earth will give you thanks, Lord, for they have heard the words of your mouth.

5 Yes, they will sing of the ways of the Lord; for great is the Lord's glory.

6 For though the Lord is high, yet he looks after the lowly; but the proud, he knows from afar.

7 Though I walk in the midst of trouble, you will revive me. You will stretch forth your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

8 The Lord will fulfill that which concerns me; your loving kindness, Lord, endures forever. Do not forsake the works of your own hands.

Всегда радуйтесь1 Thess 5:16–18

Радость, молитва, благодарность.

1 Thess 5:16–18

16 Rejoice always.

17 Pray without ceasing.

18 In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.

Песнь трёх отроковDan 3:52–23

Хвала Богу всего творения. Нумерацию сверить с пакетом ru-synodal.

Dan 3:52–23

This book or chapter is not in the English Bible we use (NHEB), so the Russian Synodal text is shown.

52 "Благословен Ты, Господи Боже отцов наших, и хвальный и превозносимый вовеки, и благословенно имя славы Твоей, святое и прехвальное и превозносимое во веки.

53 Благословен Ты в храме святой славы Твоей, и прехвальный и преславный во веки.

54 Благословен Ты, видящий бездны, восседающий на Херувимах, и прехвальный и превозносимый во веки.

55 Благословен Ты на престоле славы царства Твоего, и прехвальный и превозносимый во веки.

56 Благословен Ты на тверди небесной, и прехвальный и превозносимый во веки.

57 Благословите, все дела Господни. Господа, пойте и превозносите Его во веки.

58 Благословите, Ангелы Господни, Господа, пойте и превозносите Его вовеки.

59 Благословите, небеса, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

60 Благословите Господа, все воды, которые превыше небес, пойте и превозносите Его во веки.

61 Благословите, все силы Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

62 Благословите, солнце и луна, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

63 Благословите, звезды небесные, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

64 Благословите, всякий дождь и роса, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

65 Благословите, все ветры, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

66 Благословите, огонь и жар, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

67 Благословите, холод и зной, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

68 Благословите, росы и инеи, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

69 Благословите, ночи и дни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

70 Благословите, свет и тьма, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

71 Благословите, лед и мороз, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

72 Благословите, иней и снег, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

73 Благословите, молнии и облака, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

74 Да благословит земля Господа, да поет и превозносит Его во веки.

75 Благословите, горы и холмы, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

76 Благословите Господа, все произрастания на земле, пойте и превозносите Его во веки.

77 Благословите, источники, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

78 Благословите, моря и реки, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

79 Благословите Господа, киты и все, движущееся в водах, пойте и превозносите Его во веки.

80 Благословите, все птицы небесные, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

81 Благословите Господа, звери и весь скот, пойте и превозносите Его во веки.

82 Благословите, сыны человеческие, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

83 Благослови, Израиль, Господа, пой и превозноси Его во веки.

84 Благословите, священники Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

85 Благословите, рабы Господни, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

86 Благословите, духи и души праведных, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

87 Благословите, праведные и смиренные сердцем, Господа, пойте и превозносите Его во веки.

88 Благословите, Анания, Азария и Мисаил, Господа, пойте и превозносите Его во веки; ибо Он извлек нас из ада и спас нас от руки смерти, и избавил нас из среды печи горящего пламени, и из среды огня избавил нас.

89 Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

90 Благословите, все чтущие Господа, Бога богов, пойте и славьте, ибо вовек милость Его".]

Молитва Езекии больного и благодарениеIsa 38:9–20

Молитва царя, исцелённого от болезни.

Isa 38:9–20

9 The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.

10 I said, "In the middle of my life I go into the gates of Sheol. I am deprived of the residue of my years."

11 I said, "I won't see Yah, Yah in the land of the living. I will see man no more with the inhabitants of the world.

12 My dwelling is removed, and is carried away from me like a shepherd's tent. I have rolled up, like a weaver, my life. He will cut me off from the loom. From day even to night you will make an end of me.

13 I waited patiently until morning. He breaks all my bones like a lion. From day even to night you will make an end of me.

14 I chattered like a swallow or a crane. I moaned like a dove. My eyes weaken looking upward. Lord, I am oppressed. Be my security."

15 What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.

16 Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them: you restore me, and cause me to live.

17 Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back.

18 For Sheol can't praise you. Death can't celebrate you. Those who go down into the pit can't hope for your truth.

19 The living, the living, he shall praise you, as I do this day. The father shall make known your truth to the children.

20 The Lord will save me. Therefore we will sing my songs with stringed instruments all the days of our life in the house of the Lord.

Ты возращаешь траву для скотаPs 104

Благодарение за хлеб насущный.

Ps 104

1 Bless the Lord, my soul. The Lord, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.

2 He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.

3 He lays the beams of his chambers in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.

4 He makes his angels winds; his servants flames of fire.

5 He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

6 You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.

7 At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.

8 The mountains rose, the valleys sank down, to the place which you had assigned to them.

9 You have set a boundary that they may not pass over; that they do not turn again to cover the earth.

10 He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.

11 They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst.

12 The birds of the sky nest by them. They sing among the branches.

13 He waters the mountains from his chambers. The earth is filled with the fruit of your works.

14 He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food out of the earth:

15 wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart.

16 The Lord's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;

17 where the birds make their nests. The stork makes its home in the fir trees.

18 The high mountains are for the wild goats. The rocks are a refuge for the rock badgers.

19 He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set.

20 You make darkness, and it is night, in which all the animals of the forest prowl.

21 The young lions roar after their prey, and seek their food from God.

22 The sun rises, and they steal away, and lie down in their dens.

23 Man goes forth to his work, to his labor until the evening.

24 The Lord, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.

25 There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals.

26 There the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.

27 These all wait for you, that you may give them their food in due season.

28 You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.

29 You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.

30 You send forth your Spirit: they are created. You renew the face of the ground.

31 Let the glory of the Lord endure forever. Let the Lord rejoice in his works.

32 He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.

33 I will sing to the Lord as long as I live. I will sing praise to my God while I have any being.

34 Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in the Lord.

35 Let sinners be consumed out of the earth. Let the wicked be no more. Bless the Lord, my soul. Praise the Lord!

Молитва Ионы из чрева рыбыJonah 1:17–2:9

Jonah 1:17–2:9

1:17 The Lord prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

2:1 Then Jonah prayed to the Lord, his God, out of the fish's belly.

2:2 He said, "I called because of my affliction to the Lord. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice.

2:3 For you threw me into the depths, in the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me.

2:4 I said, 'I have been banished from your sight; yet I will look again toward your holy temple.'

2:5 The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head.

2:6 I went down to the bottoms of the mountains. The earth barred me in forever: yet have you brought up my life from the pit, Lord my God.

2:7 "When my soul fainted within me, I remembered the Lord. My prayer came in to you, into your holy temple.

2:8 Those who regard lying vanities forsake their own mercy.

2:9 But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to the Lord."

Научи нас так счислять дни нашиPs 90:12–12

О времени жизни.

Ps 90:12–12

12 So teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom.

Достоин Ты, ГосподиRev 4:11–11; Rev 5:12–13

Небесная хвала.

Rev 4:11–11

11 "Worthy are you, our Lord and God, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!"

Rev 5:12–13

12 saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing!"

13 I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, "To him who sits on the throne, and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever!"

What Scripture says

Luke 17:15–18

15 One of them, when he saw that he was healed, turned back, glorifying God with a loud voice.

16 He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks; and he was a Samaritan.

17 Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine?

18 Were there none found who returned to give glory to God, except this stranger?"

1 Thess 5:18–18

18 In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.

Psalms

Ps 34

Ps 34

1 ALEPH I will bless the Lord at all times. His praise will always be in my mouth.

2 My soul shall boast in the Lord. The humble shall hear of it, and be glad.

3 Oh magnify the Lord with me. Let us exalt his name together.

4 I sought the Lord, and he answered me, and delivered me from all my fears.

5 They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

6 This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.

7 The angel of the Lord encamps around those who fear him, and delivers them.

8 Oh taste and see that the Lord is good. Blessed is the man who takes refuge in him.

9 Oh fear the Lord, you his holy ones, for there is no lack with those who fear him.

10 The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek the Lord shall not lack any good thing.

11 Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of the Lord.

12 Who is someone who desires life, and loves many days, that he may see good?

13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.

14 Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.

15 The Lord's eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.

16 The Lord's face is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.

17 They cried, and the Lord hears, and delivers them out of all their troubles.

18 The Lord is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

19 Many are the afflictions of the righteous, but the Lord delivers him out of them all.

20 He protects all of his bones. Not one of them is broken.

21 Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.

22 The Lord redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.

Ps 103